Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 30)(indskriftid: 30)

Thumbnails af billeder:

   

Stamdata:

Titel: Bryndum-sten

Alternativ titel: Brøndum-stenen

Fundomstændigheder:
Fundet som trappesten ved præstegården, opstillet i haven og siden sendt til Nationalmuseet.

Opbevaringssted: Nationalmuseet.

Genstandstype: Bygningssten.

Anvendelse: Anvendt eller genanvendt som bygningselement.

Ejerinstitution: Nationalmuseet
Frederiksholms Kanal 12
1220 København K.
Danmark

Inventarnr.: D 3989

Datering: 1050-1536

Dateringssikkerhed: Sikker.

Dateringskommentar: Sprog- og runetypologisk datering.

Fundsted: Ribe (Amt), Skast (Herred), Bryndum (Sogn). Nr.: 190502

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Fundår:
1890erne

Arkæologisk periode: Middelalder.

Overordnet materiale: Sten.

Underordnet materiale: Granit.

Dimensioner: 56 cm

Bredde: 64 cm

Tykkelse: 16 cm

Tilstand: Stenen er et fragment.

Indskrift(er):

DK nr.: SJy 45

Dansk oversættelse:
Indskriften er for fragmentarisk til at kunne tolkes.

English translation:
...

Transskription:
...

Translitteration:
Side A (h)(æ)l(s)- ...uil : ... Side B ...u : er

Ornamenteret: Nej.

Runetypologi:
Middelalder (M).

Runetypologisikkerhed:
Sikker.

Sprogtype(r): Gammeldansk.

Runehøjde: Ca. 5 cm

Skilletegnstype(r): To punkter.

Skriftordning: Overvejende fra venstre mod højre men med en mindre del af indskriften venstrevendt "...u : er".

Indskriftplacering:
På to sider langs stenens kant.

Autenticitet: Ægte.

DR-nr.: 32

DRM-nr.: II, 64