Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 418)(indskriftid: 418)

Thumbnails af billeder:

Stamdata:

Titel: Darum-brakteat 4

Fundomstændigheder:
Brakteaten tilhører et depot fundet i 1884 i omegnen af et moseskifte kaldet “Klinten”. Depotet omfatter et beslag til en sværdskede, en rød mat glasperle og 13 brakteater, hvoraf 11 er med runeindskrift; tre ens Darum 1, IK42, fem ens Darum 2, IK41,1, og et eksemplar hver af henholdsvis Darum 3, IK162,2, Darum 4, IK129,2, og Darum 5, IK43. Brakteaterne lå, som var de trukket på en snor.

Genstandstype: Brakteat.

Genstandstypekommentar: B-brakteat

Ejerinstitution: Nationalmuseet
Frederiksholms Kanal 12
1220 København K.
Danmark

Inventarnr.: C 5229a

Dateringssikkerhed: Sikker.

Fundsted: Ribe (Amt), Gørding (Herred), Darum (Sogn). Nr.: 190202

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Arkæologisk periode: Ældre germansk jernalder.

Overordnet materiale: Metal.

Underordnet materiale: Guld.

Oprindelige mål: Diameter: 44mm

Tilstand: God stand

Indskrift(er):

DK nr.: SJy IK129,2

Dansk oversættelse:
...

English translation:
...

Transskription:
...

Translitteration:
lïïaþRet lae : t*oRrï

Ornamenteret: Ja.

Ornamenteringens udformning:
Brakteaten viser en venstrevendt menneskefigur, hvor den venstre hånd er hævet mod ansigtets hage/læber, og den højre dækker over figurens skød. Figuren har en skraveret hårpragt omkrandset af perler, muligvis bærer den skæg. Bagved, foran og mellem figurens ben er der indpræget henholdsvis tre cirkelomsluttede perler, og en enkelt på figurens bryst. Ud for den hævede hånd og (måske kyssende) mund ses et svastika. IK angiver at brakteaten er stempel-identisk med Nebenstedt 2, IK129,1, trods uligheder i motivets prægning. Den er desuden ikonografisk beslægtet Nebenstedt 1, IK128, (Jacobsen og Moltke 1942:498ff; Hauck et al. 1985:223ff).

Oversættelses- og sagkommentar:
Illustration: IK

Læsningskommentar:
Translitterationen * angiver swastika

Runetypologi:
Urnordisk (U).

Runetypologisikkerhed:
Sikker.

Sprogtype(r): Urnordisk.

Skilletegnstype(r): To punkter.

Skriftordning: Venstrevendt

Indskriftplacering:
Rundt langs randkanten i henholdsvis højre- og venstre side af motivet.

Autenticitet: Ægte.

DR-nr.: BR12

KJ nr.: 115