Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 830)(indskriftid: 830)

Thumbnails af billeder:

Stamdata:

Titel: Fjelie-kvadersten

Fundomstændigheder:
Fundet af Barbro Sundnér i Fjelie kirke.

Opbevaringssted: Stenen sidder på sin oprindelige plads i åbningen mellem vesttårn og langhusloft.

Genstandstype: Bygningssten.

Genstandstypekommentar: Kvaderstenen er fint tilhugget.

Ejerinstitution: Kirken (menighedsrådet)

Datering: 1100-1200

Dateringssikkerhed: Sikker.

Fundsted: Skåne län (Amt), Torna (Herred), Fjelie (Sogn). Nr.: SV1907

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Fundår:
1985

Arkæologisk periode: Ældre middelalder.

Overordnet materiale: Sten.

Underordnet materiale: Sandsten.

Dimensioner: 30 cm

Bredde: 15 cm

Tilstand: God.

Indskrift(er):

DK nr.: Sk 76

Dansk oversættelse:
Olaf ristede.

English translation:
Ólafr carved.

Transskription:
Olaf ri[sti].

Translitteration:
olaf : ri

Ornamenteret: Nej.

Læsningskommentar:
Skilletegnet er udformet som et dobbeltkors.

Runetypologi:
Middelalder (M).

Runetypologisikkerhed:
Sikker.

Sprogtype(r): Gammeldansk.

Runehøjde: Ca. 12 cm

Skilletegnstype(r): Et kors.

Skriftordning: Lineær.

Indskriftplacering:
I kvaderstenens længderetning.

Autenticitet: Ægte.

Andet nr.: FV1990;30