Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 351)(indskriftid: 351)

Stamdata:

Titel: Getinge-sten 2†

Fundomstændigheder:
Stenen omtales sammen med Getinge-sten 1, hvor den siges at sidde i sydmuren.

Opbevaringssted: Tabt.

Genstandstype: ubestemt funktion.

Anvendelse: Runesten eller gravsten.

Ejerinstitution: Ikke valgt

Dateringssikkerhed: Sikker.

Fundsted: Hallands län (Amt), Halmstads (Herred), Getinge (Sogn). Nr.: SV4301

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Fundår:
1830

Arkæologisk periode: Middelalder.

Overordnet materiale: Sten.

Underordnet materiale: Ubestemt.

Tilstand: Stenen kendes kun fra en inventarliste.

Indskrift(er):

DK nr.: Hal 2

Dansk oversættelse:
Ejnar huggede.

English translation:
Einarr cut.

Transskription:
Æinar hiog.

Translitteration:
[(æ)(i)(n)ar iok]

Ornamenteret: Nej.

Oversættelses- og sagkommentar:
Samme indskrift som på Getinge-sten 1.

Runetypologi:
Middelalder (M).

Runetypologisikkerhed:
Sikker.

Sprogtype(r): Ikke defineret.

Skilletegnstype(r): Ikke defineret.

Autenticitet: Ægte.

DR-nr.: 355A †