DK nr.:
Sk 55
Dansk oversættelse:
Asbjørn satte denne sten efter Tomme, Gunne Hånds søn.
English translation:
Ásbjǫrn placed this stone in memory of Tumi, Gunni Hand's son.
Transskription:
Āsbiorn satti stæin þannsi æftiR Tōma, sun Gunna HandaR.
Translitteration:
: ąsburn : snti : stain : þansi : aftiR : tuma : sun : kuna : | hantaR :
Ornamenteret:
Ja.
Ornamenteringens udformning:
Et kors midt på stenens bredside i sammenhæng med indskriften.
Oversættelses- og sagkommentar:
Stenen med korset er rejst senere end Hunnestad 1, som Asbjørn og Tomme rejste i fællesskab.
Runetypologi:
Vikingetid (V).
Runetypologisikkerhed:
Sikker.
Sprogtype(r):
Olddansk.
Runehøjde:
11,5-16 cm
Skilletegnstype(r):
Et kryds.
Skriftordning:
Indskriften i konturordning begynder i nederste venstre hjørne og ender i en kort ekstra linje, der læses nedefra med fødderne over mod konturlinjens runer .
Indskriftplacering:
På stenens ene bredside.
Autenticitet:
Ægte.
DR-nr.:
283
DRM-nr.:
IV, 8