Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 137)(indskriftid: 137)

Thumbnails af billeder:

Stamdata:

Titel: Vitskøl-sokkelsten

Fundomstændigheder:
Fundet under udgravning af Vitskøl klosterkirkes ruin (DKC SbNummer 103 og 105). Stenen blev i 1903 givet til Nationalmuseet.

Opbevaringssted: Nationalmuseet.

Genstandstype: Bygningssten.

Anvendelse: Sokkelsten.

Ejerinstitution: Nationalmuseet
Frederiksholms Kanal 12
1220 København K.
Danmark

Inventarnr.: D 5791

Datering: 1200-1400

Dateringssikkerhed: Sikker.

Fundsted: Ålborg (Amt), Års (Herred), Overlade (Sogn). Nr.: 120809

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Fundår:
1895

Arkæologisk periode: Middelalder.

Overordnet materiale: Sten.

Underordnet materiale: Granit.

Dimensioner: 43 cm

Bredde: 36 cm

Tykkelse: 76 cm

Tilstand: Noget af stenen især bunden er slået/slidt væk, så den sidste del af indskriften mangler.

Indskrift(er):

DK nr.: NJy 66

Dansk oversættelse:
Asser ...

English translation:
Ǫzurr ...

Transskription:
Azir ...

Translitteration:
asir (o)p...

Ornamenteret: Nej.

Runetypologi:
Middelalder (M).

Runetypologisikkerhed:
Sikker.

Sprogtype(r): Gammeldansk.

Runehøjde: Ca. 9,8 cm

Skilletegnstype(r): Ingen skilletegn.

Skriftordning: Fra venstre mod højre nedad på sokkelen.

Indskriftplacering:
Indskriften er placeret i højre side under sokkelstenens karnisafslutning foroven.

Autenticitet: Ægte.

DR-nr.: 142