Opslag - Enkelt genstand

Runedatabasens informationer for denne genstand: (genstandid: 159)(indskriftid: 159)

Thumbnails af billeder:

Stamdata:

Titel: Vrejlev-sten†

Fundomstændigheder:
Tegnet af Skonvig o. 1629. Stenen lå da under en pille i kirken, men synes senere forsvundet, måske ved en istandsættelse i 1675. Den har forgæves været eftersøgt, senest i 1989.

Opbevaringssted: Tabt.

Genstandstype: Runesten.

Anvendelse: Runesten genanvendt i kirke.

Ejerinstitution: Ikke valgt

Datering: 800-1025

Dateringssikkerhed: Nogenlunde Sikker.

Dateringskommentar: Stenen kan ikke dateres nærmere end til vikingetid.

Fundsted: Hjørring (Amt), Børglum (Herred), Vrejlev (Sogn). Nr.: 100116

Fundstedssikkerhed: Sikker.

Fundår:
1629, ca.

Arkæologisk periode: Vikingetid.

Overordnet materiale: Sten.

Underordnet materiale: Ubestemt.

Indskrift(er):

DK nr.: NJy 7

Dansk oversættelse:
...(rejste?) sten (efter?) ...

English translation:
... (raised?) stone (in memory of?) ...

Transskription:
...

Translitteration:
[...-u : stainiifak : faaþum : (e)iniRl(ą)i(a)]

Ornamenteret: Nej.

Runetypologi:
Ubestemt.

Runetypologisikkerhed:
Usikker.

Sprogtype(r): Olddansk.

Skilletegnstype(r): Enkelt punkt.

Skriftordning: Fra venstre mod højre.

Autenticitet: Ægte.

DR-nr.: 164 †